使用正则表达式替换命令在文件名字符串中的小于10的数字前插入前导零

I am having trouble figuring out how to make this work with substitution command, which is what I have been instructed to do. I am using this text as a variable:I am having trouble figuring out how to make th