bash在循环中分配数组索引时遇到麻烦

I can get this to work in ksh but not in bash which is really driving me nuts. Hopefully it is something obvious that I'm overlooking.I can get this to work in ksh but not in bash w