Unix shell脚本截断一个大文件

I am trying to write a Unix script which will truncate/empty a file which is continuously being written/open by an application when it reaches say 3GB of space. I know that the below command would do it : I am trying to write a Unix script which will t