在x和y轴不垂直的2d坐标系之间转换

my question is more of a mathematical question in 2d computer graphics, but I figured that its more relevant here than the standard Stack overflow, if there's one dedicated especially to computer graphics by all means you can move this there.my question is more of a mathematical question