在r上使用循环来创建和填充新列

I am trying to write a loop that takes variables in a column of one table (table x) and use those names as column names in another table (table y) and then populate those columns based on certain criteria. Here is my code. I have been attempting to use a For Loop.I am trying to write a loop that takes variable