!--NEWSZW_HZH_BEGIN--
译者注：
1. Deferred是jQuery1.5新增的一个特征，很多人把它翻译成 “异步队列”，我认为比拟靠谱，究竟和“延迟”没啥关系，不过这篇文章中我还采取deferred这个单词。是jQuery1.5新增的
阅读背景：
在jQuery 1.5中使用deferred对象的代码(翻译)
来源：互联网
分享到：
