I know it is possible to render a MVC Action to string from another controller within the MVC project, but instead I need to invoke the rendering from a class that does not provide a HttpContext. In fact it is a inherited class from a SignalR.Hub class. I know it is possible to render a MVC Action to