在Python中使用列表理解和字典

I'm trying to get my head around list comprehensions and I can understand the basics of how they work but I get the feeling I should be able to do something with my code here that I just can't seem to get working.I'm trying to get my head around list comprehen