需要帮助将C宏重写为函数

I need some help rewriting the following line in a more type safe way and rewriting it as a function, however the fact that this code is defined inside a function is making it hard for me to think of a clever way of doing it because apparently it would involve declaring several arguments.I need some help rewriting the following line i