无法更改php列表中的值

I have the following php loop that takes an array that contains a set of arrays. I use this code to convert each array to a list, so I can manipulate the elements better. I have the following php loop that takes an arr