为另一个数据帧的每个ID创建数据帧

I looked in the question database but I didn't find an answer, so sorry if I miss something. The question is very simple: how can I create new data frames based on a column ID of another one?I looked in the question database but I didn't