数据。表:使用lapply创建新的列

i have a data.table and want to apply a function to on each subset of a row. Normaly one would do as follows: i have a data.table and want to apply a functio