使用Homebrew在Mavericks上安装MySQL时出现问题

I'm having trouble getting MySQL to install on Mavericks using Homebrew. I'm not a command-line ninja by any stretch, and since there seems to be no definitive set of instructions for installing MySQL on OS X, I sort of cobbled together instructions from these two spots: I'm having trouble getting MySQL to install on