如何在启用镜像的情况下缩小SQL Server日志文件？

I have several databases for my applications that use SQL Server 2005 mirroring to keep a nice copy of the data somewhere else. Works like a charm, however, the log file just seems to be growing and growing, one is at 15GB for a 3GB database. I have several databases for my applications th