如何填充跨度中的文本，但不填充背景图像

I have a situation where I have a SPAN with a background image of a button, with text. The text is however on top of the button, while I want it to be vertically centered. I tried to adjust it with padding, but then the background image shifts along...I have a situation where I have a SPAN with a b