如何替换外部文件中的哈希值？

For my program, I'm attempting to replace the value of a specific hash in an external file with a newly created value. The external file has the value tab-delimited from the key, and I had read the hash in from the external file. I've been looking around online, and this is the closest way I could figure out how to do it, yet it doesn't seem to work.For my program, I'm attempting to replace the v