模板化类中的operator []的可变模板化重载

I am trying to overload the operator[]. The following code does not compile and I suspect I'm just making a syntax mistake, but I need help understanding what I'm doing wrong and why.I am trying to overload the operator[]. The fol