每当将数据添加到dataProvider时，如何刷新Flex Chart？

Now I must be missing something here, as this seems a very basic issue that would be addressed in any "Getting started with Flex charting" tutorial. However, all that I could find was hints that the chart should update automatically whenever the dataProvider changes. Mind you, hints.Now I must be missing something here, as this s