将数据提取到数据表中以在一个图表上绘制多个图形

I am working on a project that aims to extract and treat data for statitics purpose. Let's say I have many elements "E" and each element has a list of fields {F1, F2, F3, ...}. My main table looks like the following:I am working on a project that aims to extract