关于远程连接sql server 2000数据库的问题

单位里有几台机，有六台是用一个八口的交换机相连。但是他们不是在同一个工作组当中。有四台在一个域里（lc.com），其它两台分别在两个工作组中（data工作组和file工作组)，它们的机器机为：backup1,backup2。现在在file工作组backup1的那台机上安装了一个sql server 2000数据库。在backup2上用安装一个sql server 2000数据库客户端，可以成功连接backup1机上的sql server 2000数据库。而域（lc.com）的机子连接时出现如下问题： 单位里有几台机，有六台是用一个八口的交换机相连。但是他们不是在同一个工作组当中。有四台在一个域