更新/重新加载标记，无需重新加载谷歌地图

I'm using the following code to generate marker pins. It loads perfectly, but to the left of this map I have filters. How do I reload the markers without reloading the map? This has been causing some frustration so any help would be appreciated. I'm using the following code to generate marker