for循环R中的ifelse语句

I am currently working with a very large dataset of elevations for which I need to attribute certain temperatures for each row based on binned elevation in 10m intervals. Because the dataset is so large, I cannot write a simple loop. I've created a smaller, fake dataset to demonstrate what I am trying to accomplish. I am currently working with a very large datase