良多国际著名品牌源于很平凡的名字，但译为中文必需有巧思。
如果把营销比喻成一场战斗，那么成功的品牌名称就像一面不倒的军旗。国际品牌要在寰球范围内营销，必须要超越种种文化妨碍，如语言差别、破费习惯差异、宗教差异等。 将品牌名称译为中文必须有巧思。如果把营销比喻成一场战
阅读背景：
MacDonalds 翻译成“麦当劳”为什么好？英语翻译技巧E
来源：互联网
分享到：
