Linux box is full. I am not able to login to linux box.

In one of my linux box, some program (database archiver process) has consumed all the space available. I am not able to access this box using ssh username@ so that I can login to box and do the clean up and fix the rouge process. Could you please let me know how we can connect this box in such scenario. In one of my linux box, some program (database