CSS容器分为4个相等的部分

I have been playing with this for a while now trying to get to work. I will post a link to a simplied version of what I am doing. I have been playing with this for a while now t