Update

I put up a bounty, but a correct answer was never achieved. I have implemented a JS solution that works for me, but I'm not going to mark an answer as correct just yet. If it is possible with just CSS/HTML, I would still love to see it. But the general consensus is that it's not currently possible.I put up a bounty, but a correct answe